Re: Franse Avond met Boebstie live vanuit Parijs

MissDieHard 24.01.16 13:55

@ajanh:

Ik kende deze uitvoering nog niet, kreeg er werkelijk kippenvel van.
Fantastische synthese tussen musici en zangeres. Op tv zie je niet vaak dat zo'n moment wordt vastgelegd.

thoke 24.01.16 14:02

MissDieHard schreef:
thoke schreef:

4. ADAMO - Tombe la Neige
als 16/17 jarige trad hij op in een dorp waar ik toevallig was met mijn ouders. mocht er niet heen want er gingen ook jongens alleen naar binnen.......

Wat een geweldige herinnering Thoke, en wat een teleurstelling zal dat zijn geweest.
Een muzikaal trauma van formaat

mocht eigenlijk al helemaal niet naar die muziek luisteren MissDieHard Sad

MissDieHard 24.01.16 14:06

sowhat schreef:
MissDieHard schreef:Goed te lezen dat je het wat Carla Bruni aangaat hartgrondig met me eens bent MrJohn

Niet te geloven ze covert zelfs Gainsbourg, schande!
Dat zag ik vanavond pas.

Ach kom nou toch MrJohn en MissDiehard. Carla zingt prachtig! Haar stembanden zijn beslist niet achteruit gegaan door het huwelijk met Sarkozy.

Ik krijg wel vreemde associaties bij de constatering dat 'haar stembanden zijn beslist niet achteruitgegaan door het huwelijk met Sarkozy'...
Verklaar u nader want mijn gedachtengang is vast niet de juiste Very Happy

Ik bekeek gisteren een cover van Serge Gainsbourg's La Noyée, ik mag wel zeggen dat het huilen me nader stond dan het lachen, rampzalig gewoon. Wil je die ook eens beluisteren sowhat?
En ik ga principieel géén link plaatsen naar dit wanproduct.

Ik heb bovenstaande clip bekeken en daar valt het wel mee, hoewel haar stembereik wel erg beperkt is.

arjanh 24.01.16 14:07

MissDieHard schreef:@ajanh:

Ik kende deze uitvoering nog niet, kreeg er werkelijk kippenvel van.
Fantastische synthese tussen musici en zangeres. Op tv zie je niet vaak dat zo'n moment wordt vastgelegd.

Ik vind Acoustic daar sowieso goed in, heb daar wel meer geweldige versies van nummers gehoord en gezien.

Ook wel die ik nog niet kende en als ik dan op youtube of spotify de studioversie beluisterde die enigzins tegenviel Smile

Maar via dat programma heb ik wel een hoop gave bands en artiesten leren kennen, zowel franstalige artiesten als engelstalige Franse artiesten (naast Taratata dan wat lange tijd mijn primaire bron is geweest van franse artiesten).

MissDieHard 24.01.16 15:08

sowhat schreef:Hier mijn liedjes + motivatie:

Coeur de pirate - Adieu (leuke catchy popsong)
France Gall - Bebe requin (gezellig liedje)
Dalida - Gigi l'amoroso (monument)
Clarika - Joker (beste Franstalige zangeres)
Jean Birkin & Serge Gainsbourg - La decadance ( sensueler dan Je t' aime etc)
Elsa - Oser (mooie uptempo ballad)
Francoise Hardy - Viens (heerlijk dromerig)
Dani - Vive l'enfance (mooie jurk)

En voor de afterparty
Bill Wymann - Si si je suis un rockstar (beste Franse chanson ooit)

Daar ik Dani niet kende, heb ik youtube maar eens geraadpleegd. Inderdaad is die paarse jurk weinig flatteus confused

Maar toen ik verder zocht, vond ik een verstilde versie van het lied die mij meer aanspreekt en beter aansluit op de tekst. Mooi nummer trouwens, sowhat.

https://m.youtube.com/watch?v=5gWVVq0zR3o

**sowhat** 24.01.16 15:30

Zeker ook prachtig, MissDieHard, al prefereer ik de meer uptempo versie met de jurk.

De opmerking over Carla bedoelde ik niet dubbelzinnig. Ik ben braaf. Ik denk ook niet dat ik dat liedje ga zoeken, want dan heb ik er misschien een illusie bij.

MissDieHard 24.01.16 15:39

sowhat schreef:Zeker ook prachtig, MissDieHard, al prefereer ik de meer uptempo versie met de jurk.

De opmerking over Carla bedoelde ik niet dubbelzinnig. Ik ben braaf. :mea culpa
Ik denk ook niet dat ik dat liedje ga zoeken, want dan heb ik er misschien een illusie bij.

Ik zou je de illusie niet willen ontnemen, sowhat!

MissDieHard 24.01.16 16:08

Nu ik alles nogmaals heb bekeken, mis ik Ma Solitude van Georges Moustaki... On verra.

Joyce 24.01.16 16:16

Gisteren in de chat aangestoken door het chanson virus...
Erg leuk initiatief van Boebstie.

Daarom doe ik ook maar eens een spreekwoordelijke duit in het zakje en lever
een lijstje in..en ik ga ook zeker luisteren tijdens de uitzending..
Stokbroodje erbij...Franse kaasjes...en een lekker glaasje...kom maar op
met die uitzending!

Veel geluisterd naar Franse muziek in de zeventiger jaren...toen werd er ook best
veel Franse muziek gedraaid op de radio.
Het is eigenlijk onbegrijpelijk dat je die nu bijna niet meer hoort, terwijl er toch
zo veel mensen op vakantie gaan naar Frankrijk.
Hoe dan ook, mijn lijstje bestaat vrnl. uit wat oudere nummers, die mij altijd zijn
bij gebleven..met nog tientallen anderen natuurlijk.

1 Michel Delpeche met Wight is Wight
Nummer dat de geschiedenis vertolkt van één van de eerste grote popfestivals,
in dit geval op het Engelse eiland Wight in 1970...later overgegaan in Glastonbury

2 Yves Duteil met Le Mur De La Prison D'en Face
Voor mij misschien wel het allermooiste Franse liedje...kan niet echt verklaren
waarom, vind het gewoon een prachtig nummer.
En ik geef het regelmatig een vrije stem bij de Top 2000
Tegen beter weten in natuurlijk..

3 Georges Moustaki met Le Facteur
Had ook Le Métèque kunnen zijn, maar die was al geplaatst zag ik..
Vind eigenlijk alles mooi wat deze man gemaakt heeft..

4 Jacques Brel met La Chanson Des Vieux Amants
Ik heb dit voor het eerst gehoord in het Nederlands in een vertaling
van Herman Van Veen--Liefde Van Later...heb dat altijd prachtig gevonden,
maar hoorde veel later pas dat het origineel van Brel is..

5 Kate and Anna McGarrigle met Complainte Pour St. Catherine
Uit het Franse gedeelte (Quebec) van Canada heerlijke folk muziek..
Leuk weetje: Kate is de moeder van Rufus en Martha Wainwright

6 France Gall met Poupée De Cire, Poupée De Son
Mijn allereerste kennismaking met de Franstalige muziek..mijn
tante had dit plaatje gekregen n.a.v. het songfestival en ik heb net zo lang
gebeden en gesmeekt of ik het mocht hebben..uiteindelijk is dat gelukt haha
( Moet er wel bij zeggen dat zij toen geen platen speler had Smile

)

7 Salvatore Adamo met Inch'allah
Vredes liedje uit 1967 over de Zesdaagse Oorlog tussen Israël en de
Arabische Staten.
Liedje werd verboden in die Arabische Staten, omdat het teveel pro Israël
zou zijn...
Adamo was 1964 de best verkopende artiest ter wereld op The Beatles na
Zie hem nog zo zitten in het programma van Willem Duys-- Voor De Vuist Weg,
samen met al zijn broertjes en zusjes..
Het was zijn grote doorbraak met Vous Permettez Monsieur

8 Lara Fabian met Je Suis Malade
Een Belgische zangeres met een behoorlijke staat van dienst en met een stem als
een klok.
Ooit voor het eerst gehoord bij een programma van Hans Schiffers en ik was
meteen verkocht...
Moet soms nog huilen als ik het hoor...hoezo is muziek emotie...

Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laide sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre dans ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ais plus de vie et même mon lit
Ce transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas

Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous

Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d'être heureuse quand ils sont là

Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi on le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout

Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors

Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue
Si ça continue je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade
C'est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le coeur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends je suis malade

MissDieHard 24.01.16 16:32

Wat een mooie lijst Joyce!

De McGarrigle zussen vind ik een prima toevoeging aan alle eerder genoemde lijsten!

Adamo in 1964 de best verkopende artiest na de Beatles? In Frankrijk, Nederland of wereldwijd?
Edit: ik lees net dat het wereldwijd is. Ongelooflijk.

Ik moet bij Adamo altijd denken aan zijn vermeende liaison met de schoonheid prinses Paola van België. Was het nu wel of niet waar? Very Happy

MrJohn 24.01.16 17:10

MissDieHard schreef:

Ik moet bij Adamo altijd denken aan zijn vermeende liaison met de schoonheid prinses Paola van België. Was het nu wel of niet waar?

Het was waar MissDieHard, Albert dook met verschillende dames tussen de lakens en Paola greep op een dag ook haar kans

Prachtige lijst Joyce, stuk voor stuk een applaus waard !

Joyce 25.01.16 17:09

Dank jullie wel MissDieHard en Mr. John

Vandaag weer veel Frans gehoord...en ik ben te vroeg geweest met dat lijstje,
denk ik..
Weer zo veel moois gehoord...
Wat te denken b.v. van Léo Ferré met Avec Le Temps of de zwoele stem van Barbara.

En niet te vergeten de film muziek van Michel Legrand, wat heeft die man
ongelooflijk veel gecomponeerd..
Hij heeft ook de muziek gecomponeerd van de film Les Uns et Les Autres van
regisseur Claude Lelouch....een absoluut meesterwerk en één van mijn
favoriete films.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Les_Uns_et_les_Autres

Hier de slotscene uit de film....dansen op de Boléro van Ravel.
De geweldige danser is Jorge Donn.
De toeschouwers en de dirigent zijn figuren uit de film.
De zangeres is Geraldine Chaplin...idd de dochter van..

MissDieHard 25.01.16 17:24

Ook een van mijn favoriete films, leuk dat we dat delen!
Prachtige geslaagde Europese samenwerking was dat.

Léo Ferré met precies het nummer dat ik dan ook van hem zou kiezen.

Je kunt je lijst nog altijd aanpassen Joyce Wink

Grappig dat meedere forummers na het opstellen van de lijst nog dat éne ( of meerdere) nummers ontdekken die er eigenlijk toch echt ophoren.

Maar ja, In der Beschränkung zeigt sich der Meister...
Mmmm, of heeft Goethe deze keer ongelijk en moet er gewoon die afterparty 'depuis minuit' komen?
Ik ben voor!

MrJohn 25.01.16 20:44

Inderdaad Joyce en MissDieHard, Leo Ferre moet zeker gedraaid worden. Wat een poeet.

Ik wil hier hier echter ook een lans breken voor de ijzersterke Franse chansonnier van Armeense afkomst Charles Aznavour. Hij mag niet ontbreken Boebstie En dan niet met zijn op de wereldmarkt gerichte Engelstalige vertolkingen, maar gewoon in het Frans. Hij begon lang geleden als tekstschrijver voor Piaf. De rest is geschiedenis. Imposant !

thoke 25.01.16 20:47

Daar ben ik het helemaal mee eens Mr.John.
Aznavour hoort er simpelweg in!

MissDieHard 25.01.16 20:48

Goedenavond MrJohn,

Zonder youtube te bekijken, zou ik voor Prévert's Les Feuilles Mortes kiezen.

MrJohn 25.01.16 20:57

Les Feuilles Mortes MissDieHard hoor dan ik weer liever van Yves Montand

MissDieHard 25.01.16 21:00

Ik moet je gelijk geven, MrJohn Very Happy

MrJohn 26.01.16 1:15

Nog een keer aandacht voor Aznavour

**sowhat** 26.01.16 11:43

MrJohn, je lijkt Matthijs van Nieuwkerk wel, die is ook al zo'n fan Smile

MrJohn 26.01.16 13:13

sowhat schreef:MrJohn, je lijkt Matthijs van Nieuwkerk wel, die is ook al zo'n fan

Sowhat, ik kijk vrijwel nooit (een enkele gelegenheid daargelaten, zoals de Bowie-uitzending) naar DWDD vanwege een zekere Matthijs-allergie, maar de man heeft dus blijkbaar ook goede kanten

snoopy 26.01.16 13:56

MrJohn schreef:
sowhat schreef:MrJohn, je lijkt Matthijs van Nieuwkerk wel, die is ook al zo'n fan

Sowhat, ik kijk vrijwel nooit (een enkele gelegenheid daargelaten, zoals de Bowie-uitzending) naar DWDD vanwege een zekere Matthijs-allergie, maar de man heeft dus blijkbaar ook goede kanten

pffff, heb jij dat nou ook???

Joyce 26.01.16 14:48

Leuk om Les Comédiens nog een keer te horen en het
wonderschone La Bohème..
Verder heb ik niet zo veel met Aznavour...(ook niet met Matthijs van Nieuwkerk
trouwens, hoewel hij soms wel leuke muziek items heeft)
Maar Aznavour hoort natuurlijk wel bij de grote chansonniers.

Joyce 26.01.16 14:51

Ik wens Boebstie trouwens wel veel sterkte ( en ook plezier natuurlijk)
met het uitzoeken van al deze muziek... Music

MissDieHard 26.01.16 16:13

Als nieuweling struin je wat af op dit forum...

Zo kwam ik vandaag een oud topic tegen getiteld ' Het echte franse chanson' geopend door MrJohn (... kan ook niet anders bijna Very Happy

)

Daarin werd het franse chanson neergezet als uitsluitend bestaande uit literaire juweeltjes, geponeerd tegenover zielige aftreksels daarvan die nog het beste als 'vage popliedjes' konden worden omschreven.

Mijn vraag aan MrJohn, waar ligt de scheidslijn tussen deze twee categoriën, indien deze al bestaat?

-DWDD: Matthijs van Nieuwkerk een liefhebber van Aznavour? Had ik niet achter hem gezocht. Ik kijk al jaren geen DWDD meer (behalve de Bowie-uitzending idd) omdat het me stoort dat musici hun songs zo moeten vermoorden om daar het podium te mogen betreden. De commercie ten top.

Gesponsorde inhoud